A Rosa

KHM 204
Alemão para Português pelo Google Translate

Era uma vez o filho de um rei que saiu para o mundo, e ele estava cheio de pensamento e triste. Ele olhou para o céu, que foi tão bem puro e azul, então ele suspirou e disse: "Como todos devem estar com um lá em cima no céu!" Em seguida, ele viu um homem de cabelos grisalhos pobre que vinha pela estrada em direção a ele, e ele falou com ele, e perguntou: "Como posso ir para o céu?" O homem respondeu: "Por pobreza e humildade colocar minhas roupas rasgadas, vagueiam sobre o mundo há anos Seven7, e ficar a conhecer o que é a miséria, ter dinheiro, mas se tu és fome pedir coração compassivo para um pouco de pão.; desta forma tu queres chegar ao céu."

Em seguida, o filho do rei tirou o casaco magnífico, e usava em seu lugar o vestuário do mendigo, saiu pelo mundo afora, e sofreu grande miséria. Ele pegou nada, mas um pouco de comida, não disse nada, mas orou ao Senhor para levá-lo em seu céu. Quando os sete anos foram mais, ele voltou para o palácio de seu pai, mas ninguém o reconheceu. Ele disse aos servos: "Ide contar a meus pais que eu voltar." Mas os servos não acredito nisso, e riu-se e deixou-o lá de pé.

Então ele disse: "Vá e diga aos meus irmãos para que venham para baixo, por que eu deveria tão gostaria de vê-los novamente." Os servos não faria isso, mas pelo último deles foi, e disse que as crianças do rei, mas estes não acreditava nisso, e não se preocupou-se sobre ele. Então ele escreveu uma carta para sua mãe, e descreveu a toda a sua a sua miséria, mas ele não disse que ele era seu filho. Então, por piedade, a rainha tinha um lugar debaixo da escada que lhe são atribuídos, e comida feita para ele diariamente por dois servos.

Mas um deles foi mal-humorado e disse: "Por que o mendigo tem a boa comida?" e manteve-o para si mesmo, ou deu aos cães, e levou o fraco, nada mendigo desperdiçado-away, mas a água; o outro, no entanto, foi honesto, e levou o mendigo que foi enviado a ele. Era pouco, mas ele poderia viver nele por um tempo, e toda a vez que ele foi muito paciente, mas ele cresceu continuamente mais fraca. Como, no entanto, a sua doença aumentou, ele desejava receber os últimos sacramentos. Quando o anfitrião estava sendo elevada em baixo, todos os sinos da cidade e do bairro começou a tocar. Depois da missa, o sacerdote foi para o pobre homem sob as escadas, e lá ele estava morto. Em uma das mãos ele tinha uma rosa, na outra, um lírio, e ao lado dele estava um papel no qual estava escrito a sua história.

Quando ele foi enterrado, uma rosa cresceu em um lado de seu túmulo, e um lírio no outro.

------ fim -----