seiyaku
< Previous
Index
Next >

2.2.4 The House Beautiful (cont.)

From John Bunyan's classic The Pilgrim's Progress, Part II, Section 2, Step 4.2.

Now, because it was somewhat late, and because the pilgrims were weary with their journey, and also made faint with the sight of the fight, and of the terrible lions, they desired, as soon as might be, to prepare to go to rest. Nay, said those of the family, refresh yourselves first with a morsel of meat; for they had prepared for them a lamb, with the accustomed sauce belonging thereto (Exod. 12:21; John 1:29); for the Porter had heard before of their coming, and had told it to them within. So when they had supped, and ended their prayer with a psalm, they desired they might go to rest.

But let us, said Christiana, if we may be so bold as to choose, be in that chamber that was my husband's when he was here; so they had them up thither, and they all lay in a room. When they were at rest, Christiana and Mercy entered into discourse about things that were convenient.

Christina: Little did I think once, when my husband went on pilgrimage, that I should ever have followed him.

Mercy: And you as little thought of lying in his bed, and in his chamber to rest, as you do now.

Christina: And much less did I ever think of seeing his face with comfort, and of worshiping the Lord the King with him; and yet now I believe I shall.

Mercy: Hark, don't you hear a noise?

Christina: Yes, it is, as I believe, a noise of music, for joy that we are here.

Mercy: Wonderful! Music in the house, music in the heart, and music also in heaven, for joy that we are here! Thus they talked a while, and then betook themselves to sleep.

So in the morning when they were awake, Christiana said to Mercy, What was the matter that you did laugh in your sleep to-night? I suppose you were in a dream.

Mercy: So I was, and a sweet dream it was; but are you sure I laughed?

Christina: Yes, you laughed heartily; but prithee, Mercy, tell me thy dream.

Mercy: I was a dreaming that I sat all alone in a solitary place, and was bemoaning of the hardness of my heart. Now I had not sat there long but methought many were gathered about me to see me, and to hear what it was that I said. So they hearkened, and I went on bemoaning the hardness of my heart. At this, some of them laughed at me, some called me fool, and some began to thrust me about. With that, methought I looked up and saw one coming with wings towards me. So he came directly to me, and said, Mercy, what aileth thee? Now when he had heard me make my complaint, he said, Peace be to thee; he also wiped my eyes with his handkerchief, and clad me in silver and gold (Ezek. 16:8-11). He put a chain about my neck, and ear-rings in mine ears, and a beautiful crown upon my head. Then he took me by the hand, and said, Mercy, come after me. So he went up, and I followed till we came at a golden gate. Then he knocked; and when they within had opened, the man went in, and I followed him up to a throne, upon which one sat; and he said to me, Welcome, daughter. The place looked bright and twinkling, like the stars, or rather like the sun, and I thought that I saw your husband there; so I awoke from my dream. But did I laugh?

Christina: Laugh! aye, and well you might to see yourself so well. For you must give me leave to tell you that it was a good dream; and that, as you have begun to find the first part true, so you shall find the second at last. "God speaks once, yea, twice, yet man perceiveth it not; in a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed." (Job 33:14,15) We need not, when abed, to lie awake to talk with God; he can visit us while we sleep, and cause us then to hear his voice. Our heart oftentimes wakes when we sleep, and God can speak to that, either by words, by proverbs, by signs and similitudes, as well as if one was awake.

Mercy: Well, I am glad of my dream; for I hope ere long to see it fulfilled, to the making me laugh again.

Christina: I think it is now high time to rise, and to know what we must do.

Mercy: Pray, if they invite us to stay a while, let us willingly accept of the proffer. I am the more willing to stay a while here, to grow better acquainted with these maids: methinks Prudence, Piety, and Charity, have very comely and sober countenances.

Christina: We shall see what they will do.

privacy policy © seiyaku